Exemples d'utilisation de "станут" en russe
В веке кибер войска станут четвёртым измерением ведения войны.
yüzyilda, Siber yol, savaşın dördüncü boyutu olacak.
Если это случиться, тогда и они станут ее жертвами.
Bunun olmasına izin verirsen bu halk da onun kurbanı olur.
Они станут фирменным угощением, когда мы подпишем бумаги.
Bu gece belgeleri imzaladığımda, restoranımın baş yemeği olacaklar.
Ты поможешь мне? Мои друзья станут твоими друзьями.
Eğer bana yardım edersen arkadaşlarım senin de arkadaşların olur.
Если ты примешь эту работу, такие места станут твоим офисом.
Bu işi kabul edersen, bunun gibi yerler senin ofisin olacak.
Парни станут в сексе звёздами, а девушки - порно-звёздами.
Erkekler benim gibi, kızlar da porno yıldızı gibi sikişebilir.
Ну, сначала поженятся Моника и Чендлер. И станут неприлично богатыми.
Önce Chandler ve Monica evlenecek ve bu arada çok zengin olacaklar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité