Exemples d'utilisation de "сходить" en russe
Мы придумаем, куда тебе сходить завтра. Я сегодня работаю допоздна.
Yarın dışarı çıkıp bir şeyler yapalım, benim birazdan çıkmam lazım.
Почему бы нам не сходить и не осмотреть гараж?
Dur ben biliyorum. Neden garaja gidip bir göz atmıyoruz?
Мистер Крутой Парень решил сходить в гимнастический зал.
Bay Akıllı Herif jimnastik salonuna gitmeye karar vermiş.
Вечером новый фильм в кинотеатре, не хочешь сходить?
Rialto sinemasına yeni film gelmiş, gitmek ister misin?
Можем когда-нибудь сходить по магазинам, если захочешь.
Bir gün birlikte alışverişe gidelim, istersen tabii.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité