Exemplos de uso de "сюрпризом" em russo

<>
Этот ужин стал для меня сюрпризом. Bu yemek tam bir sürpriz oldu.
Детектив Доусон, ваше сообщение было сюрпризом. Dedektif Dawson, mesajını görmek beni şaşırttı.
Пусть она будет сюрпризом. Dur, sürpriz olsun.
Не часто сюрприз на день рождения действительно становится сюрпризом. Bir doğum günü sürprizi her zaman bir sürpriz olmaz.
Мы же готовим вечеринку с сюрпризом. Jane için bir sürpriz parti düzenleyeceğim.
Стал сюрпризом для Иена. Ian için sürpriz oldu.
Цвет волос не стал для него сюрпризом. Saç rengi ona bir sürpriz gibi gelmedi.
Нет. Пусть это будет сюрпризом, словно фокус. Bence tıpkı bir sihirbazlık numarası gibi sürpriz olmalı.
Роуз, это должно было быть сюрпризом. Rose, bunun bir sürpriz olması gerekiyordu.
Для нее пленка не была большим сюрпризом. Film onun için büyük bir sürpriz değildi.
А можно, это останется сюрпризом? Bu kısmı hâlâ sürpriz kalabilir mi?
Пусть это будет сюрпризом. Sadece bir sürpriz olacak.
Это стало для меня сюрпризом. Bunun bir sürpriz olduğunu sanmıştım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.