Exemples d'utilisation de "таланта" en russe
Из-за моего таланта координатора ты получишь ВИП-доступ ко всем группам.
Benim yetenek kordinatörüm olarak, bütün gruplara V.I.P. girişin var.
"Клубок потрясающего таланта и врождённых недостатков характера, который может привести к одному концу:
Akkor haline gelmiş karmaşık bir yetenek ve için işlemiş kusurlar yalnızca bir şekilde son bulabilir.
Леди и джентльмены, дальше у нас два замечательных таланта.
Bayanlar, baylar, sırada, harika iki yetenek var.
Это разбазаривание таланта - твоего и миллиона других художников.
Senin ve daha bir sürü sanatçının yetenekleri boşa harcanıyor.
Похоже, вам бы не помешало немного свежего таланта.
Kulağa sizin taze bir kana ihtiyacınız varmış gibi geliyor.
У меня нет никакого другого таланта, кроме любви к своему мужу.
Kocanızı sevmek dışında sunacak bir yeteneğiniz olmadığı.... durumdaki türden bir çaresizlik.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité