Exemples d'utilisation de "танцую" en russe

<>
Ну что вы, я плохо танцую. Hay Allah, ben dans bilmem ki.
И танцую как пушинка. Tüy gibi dans ediyorum.
Я говорил, что не танцую. Dedim ya, ben dans etmem.
Хочешь посмотреть как я танцую? Dans edişimi görmek ister misin?
Я на самом деле танцую всё время. Aslında, ben her zaman dans ederim.
По крайней мере, так говорят, когда я танцую в костюме ангела. En azından onlar bana öyle söylüyor. Melek kostümümü giyip onlar için dans ettiğimde.
Я танцую с Пряником. Bisküvi'ye dans sözüm var.
Я танцую в сто раз хуже брата. Но ты не окажешь мне честь? Kardeşim kadar iyi dans etmeyi, bilmem ama, bu dansı lütfeder misin?
Ну, я вроде танцую. Bir şekilde dans ediyorum işte.
Извини, я с ней танцую. Üzgünüm, onunla ben dans ediyorum.
Иногда все ещё можно увидеть как я танцую... Beni hala bazen kar altında dans ederken görebilirsin.
Я иногда танцую в клубе. Bazen onun kulübünde dans ederdim.
Да, я танцую для мужиков. Evet, elemanlar için dans ediyorum.
Некоторые говорят, что видели, как я танцую. Beni dans ederken gördüğünü söyleyenler var. - Merhaba.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !