Exemples d'utilisation de "твердой" en russe
Эта планета состоит из газа, на ней нет твердой поверхности, на которую можно приземлиться.
Jüpiter hayli gazlı bir gezegendir. Gazdan oluşur. Dolayısıyla üzerine iniş yapıp gezinebileceğiniz katı bir zemini yok.
Профсоюз придерживается твёрдой линии по поводу увольнений.
Sendika işten çıkarmada sert bir tutum sergiler.
Согласно микротрещинам на затылочной части Кёрта ударили пока его голова была на твердой поверхности.
Kafatasının arkasındaki benzer mikro kırıklar Kurt sert bir yüzey üzerinde dinlenirken darbeyi aldığını gösteriyor.
Командир, это обеспечит вашу команду особого назначение твердой тактической основой.
Kumandan, bu iş operasyon ekibiniz için katı bir taktik gerektirecek.
Под этой твёрдой коркой песка скрывается личинка жука.
Bu sertleşmiş kum kabuğun içinde bir kurtçuk var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité