Sentence examples of "твой ужин" in Russian

Select source language

Select target language

А кто спасёт твой ужин? Yemeğini kim kurtaracak o zaman?

Это Хацумомо платит за твой ужин, за твою одежду. Senin yemeğinin de, sırtındaki elbisenin de parasını veren Hatsumomo.

Как прошел твой ужин? Akşam yemeğin nasıldı tatlım?

Твой ужин в окружении других людей, опьяняющий разговор. Hani şu yemek? Kalabalık masada? Sarhoş muhabbetler?

Сэм, я поставлю твой ужин в духовку? Sam, yemeğini fırına koyuyorum, duydun mu?

Ведь это будет твой последний ужин. Çünkü bu senin son akşam yemeğin.

Он сдал твой экзамен, а я приглашаю его на ужин. Senin küçük sınavını geçti ve ben onu akşam yemeğine davet ediyorum.

Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.

Детектив, вы здесь на ужин? Detektif, yemek için mi geldiniz?

Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?

Я, дед и прадед приготовили ужин. Baba, büyükbaba ve ben yemek hazırladık.

Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?

Это горничная, мадам, я принесла Ваш ужин. Hizmetçi, hanımefendi. Size akşam yemeği getirdim. Bir dakika.

Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?

Ужин на десять гостей. kişilik bir yemek olacak.

Это как твой щит. Senin kalkanın gibi olur.

Ладно, заходи, ужин готов. Neyse, içeri gel. Yemek hazır.

Думаешь тьма твой союзник. Karanlığı müttefikin mi sanıyorsun?

Это ужин? Тусовка? Или я буду выпивать с Томом? Akşam yemeği mi, parti mi, yoksa Tom'la içki mi?

Кстати, твой приятель Дэмиен Дарк сегодня обстрелял бухту Стар Сити. Пострадало много людей. Bilesin diye söylüyorum, iyi arkadaşın Damien Darhk bu sabah Star City koyuna saldırdı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download