Exemples d'utilisation de "терпелив" en russe

<>
Ты был настолько терпелив. Bana karşı çok sabırlıydın.
Декстер очень терпелив с ним. Dexter ona karşı çok sabırlı.
Будь терпелив к нему. Ona biraz sabırlı davran.
Или он очень терпелив и очень хорош. Ya da çok hasta ve çok iyi.
Принц не слишком терпелив. Prens pek sabırlı değildir.
Будь терпелив, Стефан. Sabırlı ol, Stephen.
Будь со мной терпелив. Bana karşı sabırlı ol.
Насколько терпелив Сергей и его русские друзья? Sergei ve Rus arkadaşların ne kadar sabırlıydı?
Знаешь, Найджел был невероятно терпелив. Nigel bana karşı aşırı derecede sabırlıydı.
Наш объект умён, терпелив и целеустремлён. Hedefimiz zeki, sabırlı ve kararlı biri.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !