Exemples d'utilisation de "точку" en russe
Повелители Времени, они забрали меня в Точку Исчезновения.
Zamanın Efendileri beni kaybolma noktası denen bir yere götürdü.
Они доставят мистера Беренсона в точку обмена.
Ardından onlar Bay Berenson'u takas yerine getirecekler.
Выбери точку и представь, что попадаешь шаром прямо в неё.
Hedefini seç ve topu tam o noktaya atıyormuşsun gibi hayal et.
Смотри в одну точку на горизонте и начинай глубоко дышать.
Ufukta belirli bir noktaya bak ve derin nefesler almaya başla.
Машина запрограммирована отправить нас в дальнейшую точку в Сфере.
Makine bizi Alemdeki en uzak yere göndermek için programlanmıştı.
Например, вот это оружие. И у них точно есть возможность отвезти его в любую точку мира.
Tıpkı o silahlar gibi mesela, ayrıca onları dünyanın istediği her yerine taşıyabilmek için sınırsız imkânları var.
По-моему, мой отзыв попал в самую точку.
Bence benim değerlendirmem tam anlamıyla nokta atışı yaptı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité