Exemples d'utilisation de "трупы" en russe
Слушайте, здесь настоящие трупы настоящих мёртвых людей, и парень в костюме мороженого прибит к стене!
Dinle, gerçek cesetler var, gerçek ölü insanlar. Ve dondurma külahlı bir adam, duvara saplanmış.
Но все трупы мужчин были обнаружены в Неваде.
Ama tüm erkeklerin cesetleri burada, Nevada'da bulundu.
Урожай сожжен, животные убиты, трупы и осколки его жизни были повсюду.
Ekinler yanmış, hayvanlar telef olmuş hayatına ait parçalar ve bedenler ortalığa savrulmuş.
А сейчас кругом одни трупы, да хищные ублюдки вроде тебя.
Ama şu an sahip olduğumuz, cesetler ve senin gibi avcılar.
Работаешь допоздна, входишь домой и видишь трупы!
Geç saate kadar çalışmışsın eve gelmişsin herkes ölmüş!
Трупы лежат в болотах тысячелетиями и не разлагаются!
Cesetleri binlerce yıl bataklıklarda bırakıyorlar ve cesetler çürümüyor.
Еще несколько месяцев спустя после ограбления трупы всплывали повсюду.
Soygundan aylar sonra bile sağda solda hâlâ cesetler bulunuyordu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité