Exemples d'utilisation de "туда и" en russe
В-вам лучше пойди туда и сказать Джине что она собирается нарушить судебный запрет.
Onu buradan götürseniz iyi olur ve Geena'ya uzaklaştırma emrini ihlal ettiğini de söyleyin.
просто подойди туда и извинись перед менеджером кинотеатра.
Sadece oraya git ve sinema müdüründen özür dile.
А теперь идите туда и пойте от самого сердца.
Şimdi oraya çıkın ve içten bir şekilde şarkınızı söyleyin.
Это единственный шанс попасть туда и прочесть параметры на турбину.
İçeri girip ayarları makineye girmek için tek bir şansları var.
Спустимся туда и посмотрим, что построил Дагур.
Hadi aşağı inip Dagur'un neyin peşinde olduğunu görelim.
Ты должен поехать туда и узаконить его перевод в Боготу.
Oraya gidip Bogotá'ya transferini yasal bir şeymiş gibi göstermeni istiyorum.
Сделай милость, "" вернись туда и отправь их восвояси. "
Bana bir iyilik yap hepsini ait oldukları deliğe tık, benim için.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité