Exemples d'utilisation de "убийц" en russe
Это святыня Фурий, духов, которые преследуют убийц.
Burası Erinyeler için yani katilleri kovalayan ruhlar için kutsaldır.
Мы должны выяснить твои контакты с бандой убийц.
Bu katil çetesindeki bağlantın kim, bilmemiz gerek.
Она сейчас занята превращением детей в серийных убийц.
Düzinelerce çocuğu şu anda seri katile dönüştürmekle meşgul!
Волн, которые превращают людей в безумных убийц.
Şu herkesi psikopat birer katile çeviren dalgalardan yani.
Но даже в группе, этих гигантских убийц подстерегает опасность.
Ama bu dev katiller grup içinde bile tehlikelerden uzak değillerdir.
Копы не арестовывают убийц по одним только свидетельским показаниям.
Polisler bir katili, oturup bir şeyler hatırlayarak yakalamazlar.
У убийц есть улики, у похитителей есть мотив.
Seri katillerin düzeni vardır, adam kaçıranlarınsa sebebi vardır.
Думаю, ловить убийц - вполне себе экстремально.
Sanırım katilleri kovalamak yeterince tehlikeli bir durum zaten.
И часть моей работы - отлавливать серийных убийц.
Ve işimin bir parçası da seri katilleri yakalamak.
Пустыня - это дом воров, убийц, головорезов..
Çöl hırsızlara, katillere, canilere ev sahipliği ediyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité