Exemples d'utilisation de "ублюдком" en russe

<>
Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.
Парень был настоящим ублюдком. Adam harbi bir şerefsizdi.
Назови меня ублюдком еще раз! Bana bir daha piç desene!
Его отец назвал меня ублюдком, и папа увёз нас оттуда. Hayır. Babası bana puşt dedi, babam da beni eve getirdi.
Нет, он оказался просто ублюдком. Hayır, o sadece sersemin teki.
Ты кого ублюдком назвал? Kime piç diyorsun sen?
Он был ублюдком, так? Piçin tekiydi, tamam mı?
После форта Уильям ты назвала меня "долбаным ублюдком". Fort William'dan sonra bana "kahrolası piç herif" dedin.
С этим высокомерным ублюдком нужно что-то сделать. Şu kibirli piçle ilgili bir şeyler yapmalıyız.
Мы имеем дело с очень умным и очень больным ублюдком. Karşımızda çok zeki ve hasta ruhlu bir orospu çocuğu var.
Стив мог быть настоящим ублюдком, теперь я это понимаю. Hiç şüphe yok ki, Steve bazen alçağın teki olabiliyordu.
Он назвал меня бездарным ублюдком. Yeteneksiz küçük pislik dedi bana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !