Exemples d'utilisation de "угла" en russe

<>
С этого угла, мы выглядим одинаково? Bu açıdan, aynı boyda mı görünüyoruz?
Снайпер выстрелил с угла той крыши. Nişancı şu çatının köşesinden ateş etmiş.
Изображение есть только с этого угла? Görüntü alabildiğimiz tek açı bu mu?
Накано рвётся из своего угла. Nakano köşesinden fişek gibi fırladı.
Величина поперечного угла или абсолютный потолок. İki düzlemli açı, mutlak tavan...
Последние данные с GPS пришли с этого угла. GPS'inin son sinyal aldığı yer şu sokağın köşesiymiş.
А вид с другого угла? Başka açıdan görüntü var mı?
Теперь снимай с угла пониже. Bu seferkini daha yakından çek.
Из-за угла выехал большой грузовик. Büyük bir kamyon köşeye vardı.
Эти элементы лежат на воображаемой прямой, проходящей из левого верхнего угла в правый нижний угол матрицы. Bunlar, kare matrisin sol üst köşesinden sağ alt köşesine uzanan bir düz imajiner (hayali) çizgi üzerinde bulunur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !