Exemples d'utilisation de "укусить" en russe

<>
Он попросил укусить его? Onu ısırmanı mı istedi?
Ты сам решил укусить руку дающего. Ekmek veren eli ısırmaya karar verdin.
Стоит однажды дать себя укусить, и уже не сможешь остановиться. Dişlerin tadını bir kez aldın Rose, bir daha bırakamazsın.
Ты снова пришел укусить меня? Boynumu tekrar kırmaya geldin?
Тут щенок пытался меня укусить. Yavru bir köpek parmağımı ısırdı.
Жертва могла оцарапать или укусить его. Kurban onu tırmalamış veya ısırmış olabilirdi.
Разве теперь тебе хочется укусить меня? Bir parçan beni ısırmak istiyor mu?
Сколько раз я тебя просил укусить мой сельдерей... Bunu sürekli düşündüğümden, benim kerevizimi ısırmanı isterdim.
Щенок попытался укусить мою руку. Şu köpek elimi ısırmaya çalıştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !