Exemples d'utilisation de "уничтожишь" en russe
И затем пойдешь туда и уничтожишь всех, кто совершил это.
Sonra oraya gidecek ve buna neden olan herkesi tek tek mahvedeceksin.
Если ты когда-нибудь меня уничтожишь, обещай, что похоронишь меня здесь.
Eğer bir gün beni yok edersen, beni buraya gömeceğine söz ver.
Если ты не уничтожишь эту запись, это привлечёт внимание кое-кого другого.
O kaydı yok etmezsen, ismin başka bir yerin haritasına daha girecek.
Но если ты уничтожишь шубу таким образом это будет преступление против природы.
Ama bunun gibi bir paltoyu yok edersen doğaya karşı suç işlemiş olursun.
Если уничтожишь ящик, люди, которые нам дороги, умрут.
Eğer kutuyu yok ederseniz bizim için gerçekten önemli olan insanlar ölecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité