Exemples d'utilisation de "целовала" en russe

<>
Она меня целовала, когда я был маленький. O beni öptü. -Ama o zaman küçüktüm.
Я словно целовала фотографию. Bir fotoğrafı öpmek gibiydi.
Я много лягушек целовала. Ben çok kurbağa öptüm.
Ты целовала в ресторане другого мужчину, Чейни. Sen de kısa süre önce bir adamla öpüşmüştün.
Ты только что целовала совершенно незнакомого парня? O çocukla öpüşüyordun ve sen onu tanımıyorsun?
Я видела, как она обнимала и целовала своего брата. Şey, erkek kardeşine sarılıp, onu öptüğünü de görmüştüm.
Я уже целовала его. Могу и ещё разок. Onu daha önce de öptüm, tekrar öperim.
Знала, когда целовала меня на Хоте? Hoth'da beni öptüğün zaman da biliyor muydun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !