Exemples d'utilisation de "центральном" en russe

<>
Встретимся через час на Боу Бридж в Центральном парке. Tamam. Bir saat sonra Central Park'taki Bow Köprüsü'nde buluşalım.
Тебя арестовали за курение травки в Центральном парке, и это ерунда? Ot içerken Central Park'ta tutuklanıyorsun, ve bu büyük bir anlaşma değil.
В Центральном парке Нью-Йорка неухоженные большие лужайки теперь зарастают деревьями. New York Central Park'ta geniş çimenlerde artık başıboş fidanlar filizlenmekte.
Лучшее место в центральном зале, в Вегасе, сегодня же. En paralı bölümde, orta odada, Vegas'ta, bu akşam.
Мы передали приметы всем экипажам в Западном и Центральном округах. Batı yakası ve Merkez'de hemen her arabaya bakan adamlarımız var.
Зоопарк в Центральном парке. Central Park Hayvanat Bahçesi!
Встретимся в Центральном парке. Benimle Central Park'ta buluş.
Все указывает на события в центральном парке. Her şey Central Park iğnesine işaret ediyor.
Он отвез Лэни на лодке на середину пруда в Центральном Парке. Lanie'i bir anda Central Park'taki gölün ortasına sandalla götürmeye ikna etti.
Эдгар Чагва Лунгу родился 11 ноября 1956 года в центральном госпитале Ндолы в провинции Коппербелт Северной Родезии. Gençliği ve kariyeri. Lungu, Ndola'da Merkez Hastanesi'nde 11 Kasım 1956 tarihinde doğdu.
Бо ? льшая же часть эпизода снималась в апреле 2012 года в Центральном парке. Bölümün çoğu Nisan 2012'de Central Park'ta çekildi.
Его назвали в честь соседнего города Фолкерк в центральном районе Шотландии. İsmi, orta İskoçya'da bulunan civardaki Falkirk kasabasından gelmektedir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !