Exemples d'utilisation de "церковью" en russe
Сколько ещё раз он будет портить воскресенья своей церковью и испорченным футболом?
Tanrı daha kaç kere, pazar günümüzü kilise ve kötü futbolla mahvedecek?
Но я должен вас предупредить, что вопрос с церковью останется нерешенным.
Ama sizi uyarmak zorundayım, yine de Kilise ile baş etmeniz gerekiyor.
И потом поднять над церковью Континентальный флаг?
Sonra kilisenin tepesine İngiliz Bayrağını diksinler mi?
Почему эта очевидная трещина между церковью и наукой, или между наукой и религией, появилась сегодня?
Neden kilise ve bilim arasındaki ya da bilim ve din arasındaki bu bariz uçurum bugün ortaya çıktı?
Она замешана в происшествии рядом с церковью Святого Люка.
Kendisi eski St. Luke's Kilisesi'nin bahçesinde bir olaya karışmış.
Мне не нравится видеть заградительную ленту перед церковью.
Kilise kapısı önünde olay yeri şeridi görmeyi sevmiyorum.
Площадь перед церковью Сант-Амброджо в Милане. "
Milano'da Sant 'Amriglio Kilisesi dışında bir meydan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité