Exemples d'utilisation de "цитата" en russe

<>
Это вообще не цитата из кино. Bu replik hiçbir fimde yer almıyor.
Это цитата из "Гамильтона". "Hamilton" dan alıntı yapıyordum.
Да, и это была цитата. Evet, bunun alıntı olduğuna inanıyorum.
Это цитата непосредственно из Нью-Йорк Таймс за апреля года. Bu söylediğim New York Times'ın Nisan sayısından doğrudan alıntıydı.
И это точная цитата! Kelimesi kelimesine böyle dedi!
На бампере наклейка, какая-то цитата Эйнштейна. Стой. Tamponunda bir stiker varmış, Einstein'den bir alıntı.
Это не точная цитата. Birebir alıntı bu değil.
Хорошо, вот вам цитата. Peki, işte bir yorum.
Глен написал, цитата: Glen aynen şöyle yazmıştı:
Извини, это цитата. Pardon, bir alıntıydı.
Это что, исковерканная цитата из "Титаника"? Az önce baban Titanik'ten hatalı bir alıntı mı yaptı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !