Exemples d'utilisation de "чиста" en russe

<>
Биография чиста, рекомендательное письмо настоящее. Sicili temiz, iyi niyetli biri.
Ну, я тоже не кристально чиста. Ben de gıcır gıcır temiz biri değilim.
Компания чиста, а жертва - нет. Şirket temizmiş, fakat kurbanımız öyle değil.
Душа твоя чиста, пока не пролита кровь. Eğer kan dökmezsen, ruhun saf haliyle kalabilir.
Серьезно, я чиста. Ciddiyim, ben temizim.
Его душа чиста и совершенна. Onun ruhu saf ve mükemmel.
Мы дважды просканировали лабораторию - она чиста. Laboratuvarı iki kere taradık, burası temiz.
Наша кровь была чиста как свежевыпавший снег. Kan bağımız ayak basılmamış kar kadar saf.
Его система полностью чиста? Sistemi tamamen temiz mi?
Слушай, ты чиста и идеальна. Dinle, sen saf ve muhteşemsin.
По-этому моя семья чиста, правильно? Bu ailemin suçsuz olduğunu kanıtlar mı?
Так пусть ваша любовь всегда будет сильна, чиста и вечна. Bundan dolayı aranızdaki aşk; daima güçlü hakiki ve sonsuz olsun.
Теперь он ходит и его моча чиста как вода. Şimdi rahatça yürüyebiliyor ve idrarı da su gibi tertemiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !