Exemples d'utilisation de "чокнутые" en russe

<>
они чокнутые, мужик! Hepsi manyak, adamım!
Эти старики быстрые и чокнутые, приятель. Bu ihtiyarlar hızlı ve manyak, millet.
Думаешь, они сейчас чокнутые? Şimdi mi deli olduklarını düşünüyorsun?
Чокнутые радикалы еще с -х зовут нас психопатами. Çılgın radikaller 'lardan beri bize psikopat demiştir.
Додд не сказал, что все мы из дельты чокнутые? Dodd, eski Deltacıların ne kadar çılgın olduğunu anlattı mı?
Чокнутые руки манекена опущены. Tuhaf mankenin kolu aşağıda.
(ленни) Почему красотки всегда чокнутые? Neden ateşli olanlar bu kadar deli oluyor?
Даже если они реально чокнутые? Yani gerçekten deli olsalar bile.
Да индейцы эти с самого начала были чокнутые. O Hintliler, başlamak biraz deli gibi görünüyordu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !