Exemples d'utilisation de "что делать" en russe
Если вы научите людей навыкам, то они поймут, что делать.
Sen halkına vasıf kazandır, onlar ne yapılması gerektiğini anlar.
Эбби будет в порядке. Рэйвен рассказала ей, что делать.
Ve Abby de iyi olacak, Raven nasıl iyileştiğini anlattı.
Мне платят долларов в неделю за указания коту и мыши, что делать.
Bir kediyle fare ne yaparsa onu anlatıyorum onlar da bana haftada dolar veriyorlar!
Только я решаю, что делать моим людям, а чего нет.
Ayrıca, adamlarımın ne yapıp ne yapmayacağına, sadece ben karar veririm.
Вопрос в том, что делать с твоим задом на выходе.
Tek soru şu, giderken seni de temize havale eder miyiz?
А теперь вернёмся к изначальной проблеме. Что делать с конченым экспериментальным физиком.
Şimdi elimizdeki esas soruna dönelim işi bitmiş bir deneysel fizikçi ne yapmalı?
Что делать, если она кукла, вся там пластмассовая?
Ne var ki o bir oyuncak bebek. Ondaki herşey plastik?
Мне нужно время, чтобы решить, что делать дальше.
Bundan sonra ne yapacağıma karar vermek için zaman kazanacak kadar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité