Ejemplos del uso de "чёрный" en ruso

<>
Но агент Купер любит чёрный кофе! Ama Ajan Cooper kahvesini koyu seviyor.
Не замечали ничего странного? Например, чёрный дым, запах серы? Garip bir şey fark ettin mi yani siyah duman veya sülfür gibi?
Чёрный кофе, пожалуйста. Sade kahve, lütfen.
Чёрный телефон, не коричневый. Siyah telefon, kahverengi değil.
Джон, используй Чёрный Алмаз! John, Kara Elmas'ı kullan!
Похоже на Чёрный Лес. Kara Ormana çok benzerdi.
Чёрный в безопасности только тогда, когда белый безоружен. Siyahların güvende olduğu tek zaman beyazların silahsız olduğu zamandır.
Мы ищем чёрный порошок. Kara barutu aramaya geldik.
К тебе придёт Чёрный Коготь. Kara Pençe seninle irtibat kuracak.
Это её чёрный плащ... İşte onun siyah paltosu...
Чёрный Дозор должен охранять эту дверь! Kara Muhafızlar bu kapıyı koruyor olmalıydı!
Маска, чёрный костюм... Maske ve siyah kıyafet.
Это называется чёрный юмор. Kara mizah deniyor buna.
Этот чёрный и переплетение другое. Bu siyah, farkli dokuma.
Чёрный Коготь нашёл убежище. Kara Pençe sığınağı buldu.
Сэр? В полицейский участок зашёл чёрный! Siyahi bir adam karakolun içine doğru yürüdü.
Как и Чёрный Коготь, Шон. Evet, kara pençe de Sean.
Слушай, этот Чёрный Коготь становится серьёзной и опасной проблемой. Bu Siyah Pençe gerçekten büyük bir baş belası olmaya başladı.
Чёрный парень забрал деньги. Siyah adam aldı parayı.
чёрный ирландец, и горжусь этим". "Ben zenciyim, İrlandalıyım ve gurur duyuyorum."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.