Exemples d'utilisation de "шантажировал" en russe

<>
Он шантажировал глав государств. Devlet başkanlarına şantaj yaptı.
Я никого не шантажировал. Kimseye şantaj yaptığım yok.
Возможно, Джо шантажировал его. Sanırım Joey ona şantaj yapıyordu.
Он шантажировал меня некоторое время. Bir süre bana şantaj yaptı.
Дерек шантажировал компанию, владеющую миллиардами, кем оказался Джейкоб Макгвайер, основатель и главный директор. Derek milyar dolarlık bir şirkete şantaj yapıyordu. ve bunu gönderen Jacob McGuire, Kurucusu ve CEO'su.
Бо шантажировал вас, не так ли? Beau sana şantaj yapıyordu, değil mi?
Постойте, он шантажировал вас - чем? Bekle, sana ne için şantaj yapıyor?
Справедливости ради, ты шантажировал пастора. Hayır, papaza bile şantaj yapmışın.
Брэкен только что признался, что шантажировал их. Bracken şu anda onlara şantaj yaptığını itiraf ediyor.
Думаю, Фрэнк Лутц нашел тебя, и шантажировал, чтобы ты помог ему. Ama Frank Lutz seni buldu, ve ona yardım etmen için sana şantaj yaptı.
Мистер Несбит, если оплата производилась из бюджета кампании, мы можем проследить, кто его шантажировал. Eğer bu duyulursa-- Bay Nesbit, eğer ödemeleri kampanya kaynaklarından karşılamışsa geri inceleme yaparak şantajcının izini sürebiliriz.
Почему он шантажировал Армана? Neden Armaan'a şantaj yapıyordu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !