Exemples d'utilisation de "штраф" en russe
Во всех подобных делах наказанием являлся штраф, а не тюрьма.
Buna benzer her dava para cezası ile sonuçlandı, hapisle değil.
Штраф составляет сто миллионов долларов. И твои штаны.
Para cezası yüz milyon dolar ve senin pantolonun.
Ты помнишь штраф, выписанный сыну судьи Клеменса?
Yargıç Clemens'ın oğluna trafik cezası kestiğini hatırlıyor musun?
Уверен, штраф за граффити - долларов, дней в тюрьме.
Duvarlara grafiti yapmanın cezasının bin dolar ve ay hapis olduğunu biliyorum.
Его убили среди бела дня, когда он остановил на дороге нарушителя. Ублюдок не захотел платить штраф.
Babam rutin bir trafik kontrolü sırasında, herkesin gözü önünde ceza yazılmasına kızan bir serseri tarafından öldürüldü!
Мы согласны на максимальный срок исправительных работ и штраф в любом размере.
Uygun gördüğünüz para cezası ve en uzun kamu hizmeti cezasını kabul edeceğiz.
На этот раз выпишу вам штраф, вынесу предупреждение и отпущу.
Bu seferlik bir ceza yazıp seni uyaracağım ve gitmenize izin vereceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité