Exemples d'utilisation de "эй" en russe

<>
"Эй, не знаешь, можно заплатить за сиськи кредитной картой? "Hey, göğüsler için kredi kartıyla ödeme yapabiliyor musun?"
Эй Ви, у тебя еще осталась та мини камера, которой ты снимаешь сиськи? Baksana V, memelerini çekmek için kullandığın şu küçük kamera duruyor mu? Hemen şurada.
Эй, Пещера Синего Джона открывается через минут. Hey, Blue John Mağarası dakika içinde açılacak.
Эй, Эд. Что это за шум? Hey, Ed, bu gürültü ne?
Эй, пристрели его! Hey, vur onu.
Эй, бакенбарды, расскажи нам про золото. Hey, favori surat, bize altını anlat.
Эй, Шекспир, готов идти? Hey, Shakespeare, hazır mısın?
Эй, Макс, у тебя там коробка стоит, а в ней медведь! Hey Max, kapının önünde bir kutu var ve içinden de bir ayıcık çıktı!
Эй, парни, зацените сексуальную медсестру. Hey, beyler, seksi hemşireye bakın.
Эй, какого чёрта вы делаете? Hey, siz ne halt ediyorsunuz?
Эй, а не хочешь баксов? Hey, doları senin olsun mu?
Эй, это Стивен Ройс? Şu Steven Royce değil mi?
Эй, это нарушение. Hey, bizimkisi ihlal.
Эй, Грэг, я не похож на гея? Selam, bu tişört beni gay gibi mi göstermiş?
"Откройте дверь". Эй! Ты мёртвая! "Kapıyı açın". Hey, sen ruhsuzsun!
Эй, я задержусь. Selam, işim çıktı.
Эй, дамочка, можно не так быстро? Hey, bayan, yavaşla, tamam mı?
Эй, я нашел вход. Hey, bir giriş buldum.
Эй, Стью, дай ключи от оружейки, пожалуйста. Oh, hey, Stu, silahın anahtarları, lütfen.
Эй, не можешь уменьшить масштаб на секунду? Hey, bir dakika uzak çekim yapar mısın?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !