Exemples d'utilisation de "экспертизы" en russe

<>
Проведение судебно-медицинской экспертизы не имеет ничего общего с велосипедом. Adli bir inceleme yürütmenin bisiklete binmekle alakası bile yok.
Буллок ждет результатов криминалистической экспертизы. Bullock adli tıp belgelerini bekliyor.
Выводы экспертизы нужно трактовать очень осторожно. Adli tıpçıların bulguları, dikkatle yorumlanmalıdır.
Предварительные результаты токсикологической экспертизы. Ön toksikoloji raporunu getirdim.
Будут приведены результаты медицинской экспертизы, чтобы доказать, что смерть наступила от удара тупым тяжелым предметом. Size ölüm sebebinin küt ve ağır bir aletle vurulması sonucu gerçekleştiğini ispatlamak için otopsi raporunu da sunacağız.
Без вскрытия и экспертизы, Я не готов судить об этом. Otopsi ve adli tabip sonuçları olmadan bunun üzerine bir tahmin yapamam.
Когда у тебя будут результаты экспертизы? Adli tıp sonuçlarını ne zaman alacaksınız?
Был судебно-медицинской экспертизы КС в Сиракузах, штат Нью-Йорк. Syracuse, New York'ta bir adli tıp polisi vardı.
Ты получил результаты экспертизы улик? Adli tıp raporları geldi mi?
Давай дождемся результатов экспертизы окурка. İzmaritteki izlerin laboratuvar sonuçlarını bekleyelim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !