Ejemplos del uso de "getirdim" en turco
Traducciones:
todos27
принесла9
принес6
привез3
привел2
я принес2
вот1
купила1
привела1
просил1
сделал1
Sana muhteşem Cinayet Bölge Amirliğinin hatıralık bir fotoğrafını getirdim.
Я принес вам на память фотографию славного отдела убийств.
"Eğer kastettiğin şey buysa evet onu buraya ben getirdim."
Я привел ее сюда, если ты это имеешь в виду!
Seni buraya, daha çok ilgini çekebilecek bir şeyi konuşmak için getirdim.
Но я привела тебя сюда, чтобы поговорить на более интересную тему.
Onu bu para çuvalı orospu haline ben getirdim, şimdi yüz karası mı olduk?
Позором! Это я сделал ее известной, я! И я - позор?
Sana Asperger Sendromu ile ilgili bu kitabı getirdim.
Я принёс тебе эту книгу про синдром Аспергера.
Sana bir şey getirdim bu işe bulaşman kısmen benim yüzümden olduğu için.
Я привез кое-что. Ведь отчасти это моя вина, почему ты здесь.
Ayrıca bazı yasal evraklar getirdim ki şu nafaka işini unutalım gitsin.
Ещё я принёс кое-какие документы чтобы мы моментально могли всё узаконить.
Sana "Detroit'i seviyorum" yazan dondurmalı pasta getirdim.
Я принесла тебе торт-мороженое "Я люблю Детройт".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad