Exemples d'utilisation de "юридический" en russe
Закончила Техасский технологический колледж, Северо-западный юридический.
Texas Tech'de üniversite okumuş, Northwestern'de Hukuk.
Этот юридический документ поможет сохранить твои деньги.
Paranı korumak için gerekli yasal bir işlem.
Ваш юридический отдел составит временные соглашения.
Hukuk departmanın, geçici anlaşmaları hazırlayacak.
У нас здесь злободневный политический вопрос, маскирующийся под юридический прецедент.
Burada olan şey; sıcak politika tutumlarının yasal bir davayı karalamasıdır.
Если это юридический вопрос, иногда можно обойтись без него.
Bu değişir. Eğer yasal bir durumsa bazen buna gerek olmaz.
Как для тебя рваные джинсы или юридический факультет.
Yırtık Levi's ya da senin hukuk fakültesi gibi.
1973 году окончил юридический факультет Азербайджанского государственного университета.
Temmuz 1973 yılında, Mirza Hazar Azerbaycan Devlet Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun oldu.
В 1917 году поступил в Юридический институт Монпелье.
1917 yılında Montpellier'deki Hukuk Fakültesine başladı.
Окончил в 1964 году Юридический факультет Университета Вены.
Viyana Üniversitesi Hukuk Fakültesinden 1964 yılında mezun oldu.
В 1985 году окончил юридический факультет Стамбульского университета.
1985 yılında İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun olmuştur.
Окончила юридический факультет Стамбульского университета.
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunudur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité