Exemples d'utilisation de "я ел" en russe

<>
Хочешь, чтобы я ел на лодке в одиночестве, как старый японец? Ne var? Yaşlı bir Japon gibi teknemde yalnız başıma mı yememi istersin?
Вообще-то, я ел только морковку и картошку. Aslında, ben sadece havuçları ve patatesleri yedim.
И я ел курицу. Ben de tavuk yedim.
Я ел сандвич с тунцом. Ton balıklı sandviç yiyor olurdum.
Я ел раньше женскую плоть. Да. Daha önce de kadın eti yedim.
Я ел медовый сандвич. Ballı sandviç yerken uyuyakalmışım.
Иногда я ел, чтобы бесить ее. Bazen sırf onu deli etmek için yerdim.
В последний раз я ел горячее пять дней назад. Sıcak bir yemeği en son beş gün önce yemiştim.
Я ел чипсы и забыл помыть руки. Bolca cheetos yerim, ellerimi yıkamayı unutmuşum.
Не хочу показаться грубым но это лучший обед, который я ел здесь. Kabalık etmek istemem ama bu benim buraya geldiğimden beri yediğim en iyi yemek.
Самый лучший, что я ел. Bu, yediğim en güzel turta.
Я ел кое-что и похуже, но потом пробовал и лучше. Bundan daha kötü şeyler yedim, ama daha iyilerini de yedim.
Вчера на ужин я ел курицу гунбао. Geçen gece biraz Kung Pao tavuğu yemiştim.
И задержите дыхание, потому что я ел яйца по-шотландски. Ve bir süre nefesini tut. Gaz yapan İskoç yumurtalarından yemiştim.
Помнишь хлопья, которые я ел полными чашками? Eskiden kâse kâse gevrek yerdim, hatırlıyor musun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !