Exemples d'utilisation de "я поверю" en russe
Возьми меня в дальнюю поездку и тогда я поверю тебе.
O zaman beni uzun bir sürüşe çıkar ki sana inanayım.
Если они будут здесь к полудню, я поверю тебе.
Eğer bu dosyalar öğlene kadar burada olursa, sana inanırım.
За долларов в день плюс расходы я поверю во что угодно.
Günlük dolar, artı masrafların karşılanması. İstediğiniz her bir şeye inanırım.
Что я буду идиотом, если поверю её словам.
Ne dedin? Dediklerine inanmak için salak olmam gerektiğini.
Только не говори, что это так, я тебе не поверю.
Yabancılaşma mıdır? Nedir? Öyle deme inanmam, buralar senin memleketin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité