Exemples d'utilisation de "я спас" en russe
чувака пытались нас ограбить, и я спас бабло.
İki herif bizi soymaya çalıştı ama ben parayı kurtardım.
Компания ещё существует только потому, что я спас её.
Bu şirketin hâlâ ayakta olmasının tek nedeni benim kurtarmış olmam.
Харлан, я спас тебя из эгоистичных побуждений.
Seni korumak isterkenki nedenlerim oldukça bencilceydi, Harlan.
Нет, я спас только тебя и позволил всем остальным задохнуться.
Hayır, sadece seni kurtardım ve diğer herkesin boğulmasına izin verdim.
Ты ведь та храбрая крестьянка, которую я спас когда-то.
Sen, şu bir süre önce kurtardığım alıngan taşralı kızsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité