Exemples d'utilisation de "ядовитые" en russe

<>
Так делают ядовитые, агрессивные организмы. Zehirli, saldırgan organizmalar öyle yapar.
Ядовитые пули оправдали себя. Zehirli mermiler işi görüyor.
Ядовитые не вылезают. Только иногда водяные щитомордники. Zehirli olanlar tırmanmaz, pamuk yılanları hariç.
Некоторые из них ядовитые, но ничего незаконного. Bazıları zehirli ama yasa dışı bir şey yok.
Она началась, когда вы достали на арене свои ядовитые ягоды. Arenada o zehirli meyveleri çıkardığınız an ortaya çıkan bir sorunum var.
Вы с Гретхен ядовитые люди! Sen ve Gretchen zehirli insanlarsınız.
Потому что ты выбрал ядовитые конверты? Ona zehirli zarflar seçtin diye mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !