Exemples d'utilisation de "-ти" en russe
Если бы я хотел уничтожить всю систему одним ударом, я бы начал именно с этих -ти.
Eğer bir tek baskınla tüm sistemi felç etmek isteseydim, bunlar işe başlayacağım on beş kişi olurdu.
Он жив и ему около -ти, Носит оружие и хромает.
Hala hayattaysa'lerinde olmalı iyi silah kullanan, topal biri.
После -ти, словно на ракете мчатся на погост.
'den sonrası, roket hızıyla köpekler cennetine seyahattir.
Патрульные ищут в каждой мусорке в радиусе -ти кварталов от парка.
Memurlar parkın etrafında beş blokluk bir alanda her çöp kutusuna baktılar.
"После -ти лет Веласкес не рисовал ничего четкого.
Velasquez, elli yaşından sonra artık kesin objeler çizmiyordu.
После -х, -ти связных последний и есть Пин.
Dört beş bağlantıdan sonra, liste Pin'de son bulacaktır.
Пожарный нашел Кассиуса Томаса -ти лет, сильно обгоревшего, но умершего не от дыма или огня.
İtfaiyeci yaşında Cassius Thomas'ı feci yanmış halde buldu ama duman veya yangından değil. Biri cebine hap atmış.
Крупнее, чем убийство человек и двоих детей, младше -ти лет?
Altı yetişkini ve on yaşın altında iki çocuğu öldürmekten daha mı büyük?
И дамочки, подающие напитки, теперь не старше -ти.
Fotoğrafta içki servis eden kızlar da şimdi yaşına gelmiştir herhalde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité