Exemples d'utilisation de "Безопасность" en russe avec la traduction "безпеки"

<>
общественная нравственность, порядок и безопасность; суспільної моралі, порядку чи безпеки;
Для всех прочих контроль на безопасность обязателен. Для інших осіб контроль безпеки є обов'язковим.
Внедренные в Audi Q5 системы повышают безопасность вождения. Впроваджені в Audi Q5 системи підвищують рівень безпеки.
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
пневмоподушки безопасности с системой надувания; пневмоподушки безпеки із системою надування;
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России. Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Протокол безопасности - Comodo Unified Communications Протокол безпеки - Comodo Unified Communications
Политика Безопасности интернет-магазина Ferocon Політика Безпеки інтернет-магазину Ferocon
Африканская чума свиней: меры безопасности. Африканська чума свиней: заходи безпеки.
· предупредительная сигнализация, блокировка, знаки безопасности. • попереджувальна сигналізація, блокування, знаки безпеки;
Техники безопасности в компьютерном классе. Правила безпеки в комп'ютерному класі.
Предоставляем консультации по системам безопасности. Надаємо консультації по системам безпеки.
Настройка безопасности и ролей VMM Налаштування безпеки та ролей VMM
Меры безопасности соответствуют нормам СЕ Заходи безпеки відповідають нормам СЕ
Отдел внешней безопасности - внешнеполитическая разведка; Відділ зовнішньої безпеки - зовнішньополітична розвідка;
Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:
Непристегнутый ремень безопасности 150 евро Непристебнутий ремінь безпеки 150 євро
Протокол безопасности - Comodo Positive SSL Протокол безпеки - Comodo Positive SSL
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !