Exemples d'utilisation de "Безработица" en russe avec la traduction "безробіття"
безработица структурная (переориентация, закрытие, банкротство);
безробіття структурна (переорієнтація, закриття, банкрутство);
Скрытая безработица порождается различными причинами.
Приховане безробіття породжується різними причинами.
Скрытая безработица: виды, формы, характеристики.
Приховане безробіття: види, форми, характеристики.
Противоположной стороной занятости является безработица.
Протилежною стороною зайнятості є безробіття.
Циклическая безработица - обусловленное спадами производства.
Циклічне безробіття - обумовлене спадами виробництва.
Циклическая безработица - негативное экономическое явление.
Циклічна безробіття - негативне економічне явище.
Циклическая безработица детерминирует долгосрочную, застойную безработицу.
Циклічне безробіття детермінує довгострокову, застійне безробіття.
скрытая безработица начала превращаться в открытую.
Приховане безробіття почало переходити у відкрите.
Была ликвидирована безработица, изгнано немецкое дворянство.
Було ліквідовано безробіття, вигнано німецьке дворянство.
Безработица охватывала 10% экономически активного населения.
Безробіття охоплювала 10% економічно активного населення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité