Exemples d'utilisation de "Библиотеки" en russe avec la traduction "бібліотекою"
Traductions:
tous337
бібліотека111
бібліотеки93
бібліотеці41
бібліотек33
бібліотеку28
бібліотекою16
бібліотеках6
бібліотеками6
бібліотекам2
книгозбірні1
Библиотека общедоступна, пользование библиотекой бесплатное.
Бібліотека загальнодоступна, користування бібліотекою безкоштовне.
Пользование детской комнатой, библиотекой, кинотеатром;
Користування дитячою кімнатою, бібліотекою, кінотеатром;
Список периодических изданий предоплаченных библиотекой.
Список періодичних видань передплачених бібліотекою.
Училище располагало обширной научно-технической библиотекой.
Училище мало володіло науково-технічною бібліотекою.
По традиции синагоги обеспечивают общину библиотекой.
За традицією синагоги забезпечують громаду бібліотекою.
Его огромной библиотекой пользовался Филипп Орлик.
Його величезною бібліотекою користувався Пилип Орлик.
Руководство библиотекой осуществляет директор, который назначается ректором.
Керівництво бібліотекою здійснює директор, який підпорядковується ректору.
Активно сотрудничала с Курницькою библиотекой, обмениваясь документами.
Активно співпрацювала із Курніцькою бібліотекою, обмінюючись документами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité