Exemples d'utilisation de "Библиотеки" en russe avec la traduction "бібліотеку"

<>
В поисках библиотеки Ярослава Мудрого. Де шукати бібліотеку Ярослава Мудрого.
Библиотека была опечатана и закрыта. Бібліотеку було опечатано і закрито.
Приданное невесты включало большую библиотеку. Придане нареченої включало велику бібліотеку.
Манявский Скит имеет большую библиотеку. Манявський Скит має велику бібліотеку.
Как часто ты посещаешь библиотеку? Як часто ви відвідуєте бібліотеку?
Пополнять библиотеку может абсолютно КАЖДЫЙ! Поповнювати бібліотеку може абсолютно кожен.
Храм имеет воскресную школу, библиотеку. Храм має недільну школу, бібліотеку.
В разное время библиотеку возглавляли: У різні періоди бібліотеку очолювали:
Восстановить библиотеку планировалось к Рождеству. Відновити бібліотеку планувалося до Різдва.
Про Qt - информация о библиотеке Qt. Про Qt - інформація про бібліотеку Qt.
Академия владеет обширными библиотекой и архивами. Академія має велику бібліотеку і архіви.
Он также создал прекрасную справочную библиотеку. Він також створив прекрасну довідкову бібліотеку.
Дворец имеет два зрительских зала, библиотеку. Палац має дві глядацькі зали, бібліотеку.
Ежедневно библиотеку посещало 50-60 читателей. Щоденно бібліотеку відвідувало 500-600 читачів.
Ярослав Мудрый создал библиотеку Софиевского собора. Ярослав Мудрий створив бібліотеку Софійського собору.
Монастырская школа была переоборудована под библиотеку. Монастирська школа була переобладнана під бібліотеку.
Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку. Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку.
Они всегда дарят книги в библиотеку. Часто люди дарували книги в бібліотеку.
Он имеет специализированную библиотеку религиоведческого профиля. Він має спеціалізовану бібліотеку релігієзнавчого профілю.
4. Как часто вы посещаете библиотеку? 5. Як часто Ви відвідуєте бібліотеку?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !