Exemples d'utilisation de "Близко" en russe avec la traduction "близька"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous551 найближчий67 найближчі57 близький56 близьких41 ближче34 близька33 близькі29 найближча27 найближчого27 близько26 найближчих21 близькими18 близьким17 найближчим14 найближчим часом9 найближчими8 близькою8 найближче6 найближчому6 близької6 близького6 близьке5 найближчу4 найближчої3 найближчою2 ближчими2 близькій2 найближчій1 протягом найближчих1 наступних1 наближений1 ближчим1 ближчою1 якнайближче1 близький до1 родичі1 наближене1 рідним1 друзів1 близькому1 недалеко1 близьку1 ближчої1 наближається1

afficher

Иоан Густавссон: 1646 близко к моему идеалу. Іоан Густавссон: 1646 близька до мого ідеалу.

SHEPHERD их всегда была близка. SHEPHERD їх завжди була близька.

Близка к полной ликвидации дифтерия. Близька до повної ліквідації дифтерія.

Кристаллическая структура близка к шеелиту. Кристалічна структура близька до шеєліту.

Неужели Третья мировая война близка? Невже Третя світова війна близька?

Казна была близка к дефициту. Казна була близька до дефіциту.

Была близка к Сесилю Родсу. Була близька до Сесілю Родса.

Технически пневматика близка к гидравлике. Технічно пневматика близька до гідравліки.

Природа Польши близка к первозданной. Природа Польщі близька до первозданної.

По смыслу близка к геополитике. За змістом близька до геополітики.

К. особенно близка драматургия Чехова. К. особливо близька драматургія Чехова.

3% - форма, близкая к синусоидальной; 3% - форма, близька до синусоїдальної;

Я знаю, ты близкая мне... Я знаю, ти близька мені...

близкая посадка помидоров с картофелем; близька посадка помідорів з картоплею;

Выставка "Берега далекие и близкие" Виставка "Грузія далека і близька"

Близок к текущему моменту времени. Близька до поточного моменту часу.

Курвенал объявляет, что уже близка земля. Курвенал оголошує, що вже близька земля.

Грамматика палайского языка близка к хеттской. Граматика палайської мови близька до хеттської.

"Украина дорога и близка моему сердцу. "Україна дорога й близька моєму серцю.

Индустрия туризма здесь близка к совершенству. Індустрія туризму тут близька до досконалості.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger