Exemples d'utilisation de "Болезни" en russe avec la traduction "хвороба"

<>
afficher
Как диагностировать И лечить крови болезни? Як діагностувати І лікувати крові хвороба?
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
Атеросклероз сосудов ног - коварная болезнь. Атеросклероз судин ніг - підступна хвороба.
болезнь Бехтерева 1-2 стадии; хвороба Бехтерева 1-2 стадії;
судороги икроножных мышц (варикозная болезнь); судоми литкових м'язів (варикозна хвороба);
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) Хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ)
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
Тяжёлая болезнь подорвала здоровье Михновского. Важка хвороба підірвала здоров'я Міхновського.
Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод) Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод)
гипертоническая болезнь II - III стадий; гіпертонічна хвороба II - III стадій;
Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.
ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг
Кроме того, болезнь прогрессирует быстрее. Крім того, хвороба прогресувала швидше.
Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича. Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича.
Хламидии у женщин, коварная болезнь. Хламідії у жінок, підступна хвороба.
Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб). Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб).
Язвенная болезнь - настоящая социальная проблема. Виразкова хвороба - справжня соціальна проблема.
Полностью вылеченная недавно инфекционная болезнь. Повністю вилікувана недавно інфекційна хвороба.
Хламидийный артрит или болезнь Рейтера. Хламідійний артрит або хвороба Рейтера.
Гипертоническая болезнь (I-II стадия). Гіпертонічна хвороба (I-II стадія).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger