Exemples d'utilisation de "Больных" en russe
Traductions:
tous281
хворих60
хворого58
хворий38
хворі27
хворим23
боляче20
хворими11
хворої9
хвора8
хворому8
хвору3
хворою3
пацієнта2
пацієнт2
пацієнти2
прикро1
хворіє1
болюче1
пацієнтам1
хворій1
є хворими1
хворих на1
Амбулаторный прием больных неврологического профиля.
Амбулаторний прийом хворих неврологічного профілю.
у онкологических больных в терминальной стадии.
онкологічним хворим в термінальній стадії захворювання.
Проект помогает постепенно превратить больных пациентов, которые системно лечатся.
Ми поступово перетворюємо хворих на пацієнтів, які системно лікуються.
Санаторно-курортное лечение гинекологических больных.
Санаторно-курортне лікування гінекологічних хворих.
Будучи врачом, занимался фотографированием больных.
Будучи лікарем, займався фотографуванням хворих.
Стратегии личностной адаптации онкологических больных.
Стратегії особистісної адаптації онкологічних хворих.
Готовит больных к инструментальным методам обследования.
Готує хворих до інструментальних методів обстеження.
Юридическая оценка неблагоприятных исходов лечения больных.
Юридична оцінка несприятливих результатів лікування хворих.
Консультация психиатра для родственников душевно больных
Консультація психіатра для родичів душевно хворих
Чтение рентгенограмм травматологических и ортопедических больных.
Читання рентгенограм травматологічних та ортопедичних хворих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité