Exemples d'utilisation de "Большее" en russe
Traductions:
tous2022
більше717
велика241
великі225
великих130
великим90
велику70
великими65
більшу47
найбільше35
найбільшу35
найбільший31
найбільша29
більша26
великою26
найбільшою25
найбільші22
більшого19
найбільшого15
більш14
велике12
більший12
найбільших11
найбільшим11
великий10
більшої10
понад8
більшою8
більші8
найбільшої7
значну5
найбільшими4
значна3
більшим3
величезні3
дуже3
величезних3
великої3
найбільш3
кількість2
великого2
більшій2
більшому2
більша кількість2
величезним2
більшими2
найбільшому2
багато1
більшість1
переважна1
основному1
вищою1
значних1
більших1
чималі1
значним1
значними1
значні1
великій1
переважну1
найвищий1
важливу1
якнайбільшої1
найбільшій1
Поэтому всё большее распространение получают кофемашины.
Тому все більшого поширення отримують кавомашини.
7) фактор наукоемкости (приобретает все большее значение);
7) фактор наукоємності (набуває все більшого значення);
Последние предоставляют большее предпочтение российским кинолентам.
Останні надають більшу перевагу російським кінострічкам.
Все большее признание получали принципы фритредерства.
Усе більше визнання отримували принципи фритредерства.
Надпочечники начинают вырабатывать большее количество гормонов.
Наднирники починають виробляти більшу кількість гормонів.
Последний лагерь имеет большее число последователей.
Остання теорія має більшу кількість прихильників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité