Exemples d'utilisation de "Большую" en russe avec la traduction "значну"

<>
"Наша работа имеет большую практическую значимость. Отже наша робота має значну практичну цінність.
Извините за большую задержку с ответом. Вибачте за значну затримку з відповіддю.
При малейшем сопротивлении он проявлял большую жестокость; За найменшого спротиву він проявляв значну жорсткість;
Большую роль в переносе инфекции играют мухи. Значну роль у передачі інфекцій відіграють мухи.
Говорите о большом количестве раненых. Відомо про значну кількість поранених.
Большая часть бокситов экспортируется в США. Значну частину бокситів експортують до Японії.
Большое внимание уделял городам, внешней торговле. Значну увагу приділяв містам, зовнішній торгівлі.
Большое внимание уделялось военно-воздушным силам. Значну увагу приділено військово-повітряним силам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !