Exemples d'utilisation de "значну" en ukrainien
Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии.
Значну увагу приділено військово-повітряним силам.
Большое внимание уделялось военно-воздушным силам.
Значну диверсійну роботу проводили залізничники.
Значительную диверсионную работу проводили железнодорожники.
НБУ зазнає значну внутрішню реструктуризацію.
НБУ претерпевает значительную внутреннюю реструктуризацию.
За найменшого спротиву він проявляв значну жорсткість;
При малейшем сопротивлении он проявлял большую жестокость;
Значну частину чорних металів Мексика імпортує.
Значительную часть черных металлов Мексика импортирует.
Модифікація здобула значну популярність серед гравців.
Модификация снискала значительную популярность среди игроков.
Проте значну повторюваність мають ґрунтові засухи.
Однако значительную повторяемость имеют грунтовые засухи.
Значну увагу приділяє студентській науковій роботі.
Значительное внимание уделяет студенческой научной работе.
Значну сировинну базу використовує плодоовочева промисловість.
Значительную сырьевую базу использует плодоовощная промышленность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité