Exemples d'utilisation de "Британские" en russe avec la traduction "британські"

<>
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Регистрация оффшора (Британские Виргинские острова) Реєстрація оффшора (Британські Віргінські Острови)
Британские острова населяли кельтские племена. Британські острови населяли кельтські племена.
Украинские атаманы - Британские львиные сердца. Українські отамани - Британські левові серця.
Авиабилеты в Британские Виргинские острова Авіаквитки в Британські Віргінські острови
Среди них, американские, британские, швейцарские. Серед них, американські, британські, швейцарські.
Британские учебные центры - Лондон Хэмпстед Британські навчальні центри - Лондон Хемпстед
Авиабилеты из Британские Виргинские острова " Авіаквитки з Британські Віргінські острови "
Британские большие кошки Кат Ши Британські великі кішки Кат Ши
Его предками были британские фермеры. Його предками були британські фермери.
Британские Виргинские острова Пуэрто-Рико Британські Віргінські острови Пуерто-Ріко
Каталог направлений "Британские Виргинские острова" Каталог напрямків "Британські Віргінські острови"
Британские ученые создали плащ невидимости Британські вчені створили плащ невидимості
Британские острова - рай для орнитолога. Британські острови - рай для орнітолога.
Британские спецслужбы нашли источник "Новичка" Британські спецслужби знайшли джерело "Новачка"
Британские Виргинские острова, День территории. Британські Віргінські Острови: День території.
Звоните в Британские Виргинские острова Дзвоните до Британські Віргінські острови
Коронные земли Британские заморские территории Коронні землі Британські заморські території
Перейдем к Атлантике, на Британские острова. Перейдемо до Атлантики, на британські острови.
О готовящейся сенсации сообщили британские СМИ. Про підготовлювану сенсацію повідомили британські ЗМІ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !