Exemples d'utilisation de "Буке" en russe

<>
Кароль Буке в фильме "Специальная полиция" (1985): Кароль Буке у фільмі "Спеціальна поліція" (1985):
Сырье сосна, дуб, бук, ель. Сировина сосна, дуб, бук, ялина.
Деревянная вилка из карпатского бука. Дерев'яна виделка з карпатського бука.
Город Все города Буки Умань Місто Усі міста Буки Умань
гаражный бокс для автотранспорта (бук. гаражний бокс для автотранспорту (літ.
Хорватский язык - подробные анкеты репетиторов компании Буки. Боснійська мова - детальні анкети репетиторів компанії Букі.
Вместе с ней ехали еще 5 "Буков". Разом з нею їхали ще 5 "Буків".
В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука") • різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
Ландшафтный парк в селе Буки Ландшафтний парк в селі Буки
здание подсобного помещения депо (бук. будівля підсобного приміщення депо (літ.
Пеллеты древесные, сосна, бук, дуб Пелети деревні, сосна, бук, дуб
Растительность: зрелого бука и ставок Рослинність: зрілого бука і ставок
Киевская область, Сквирский район, с. Буки Київська область, Сквирський район, с. Буки
помещение подсобных мастерских и буфета (бук. приміщення підсобних майстерень та буфета (літ.
Окружена широколиственными лесами (дуб, граб, бук). Оточена широколистими лісами (дуб, граб, бук).
Каркас изготовлен из древесины бука. Каркас виготовлений з деревини бука.
Дорога идет лесом, вокруг огромные буки. Дорога йде лісом, навколо величезні буки.
здание склада горюче-смазочных материалов (бук. будівля складу паливно-мастильних матеріалів (літ.
Основные деревья парка - бук и пихта. Основні дерева парку - бук та ялиця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !