Exemples d'utilisation de "літ" en ukrainien

<>
Літ.: Славна дочка білоруського народу. Лит.: Славная дочь белорусского народа.
будівля підсобного приміщення депо (літ. здание подсобного помещения депо (бук.
Перша сторінка "Повісті минулих літ". Первая страница "Повести временных лет".
Літ.: Енгельс Ф. Діалектика природи. См.: Энгельс Ф. Диалектика природы.
Лот № 2 - Нежиле приміщення (Літ. Лот № 2: Нежилое здание (Лит.
гаражний бокс для автотранспорту (літ. гаражный бокс для автотранспорта (бук.
Про що розповідається в "Повісті минулих літ"? О чем рассказывается в "Повести временных лет"?
У романі "Кольори хамелеона" (літ. В романе "Цвета хамелеона" (лит.
будівля складу паливно-мастильних матеріалів (літ. здание склада горюче-смазочных материалов (бук.
Літ.: Російські радянські письменники-прозаїки. Лит.: Русские советские писатели-прозаики.
приміщення підсобних майстерень та буфета (літ. помещение подсобных мастерских и буфета (бук.
Літ.: Політична каторга і заслання. Лит.: Политическая каторга и ссылка.
приміщення підсобного господарства залізничної колії (літ. помещение подсобного хозяйства железнодорожного пути (бук.
Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883; Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883;
А, загальною площею 115,00 кв.м, сарай літ. А, общей площадью 115,00 кв.м, сарай бук.
планувальне та конструктивне вирішення будівлі літ. планировочное и конструктивное решение здания лит.
Літ.: Пам'яті Михайла Михайловича Зайцева. Лит.: Памяти Михаила Михайловича Зайцева.
Lietuva), офіційна назва Литовська Республіка (літ. Lietuva), официальное название Литовская Республика (лит.
Літ.: Пам'яті Юлія Михайловича Шокальського. Лит.: Памяти Юлия Михайловича Шокальского.
Нежитлове приміщення першого поверху № 101 літ. Нежилое помещение первого этажа № 101 лит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !