Exemples d'utilisation de "Ваше" en russe avec la traduction "ваше"

<>
Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я
Ваше средство-помощник: силиконовая сыворотка. Ваше засіб-помічник: Силіконова сироватка.
Спасибо Джейсону за ваше терпение. Спасибі Джейсону за ваше терпіння.
Не можем найти ваше местоположение. Не можемо знайти ваше місцерозташування.
Организовываем Ваше проживание в Чехии: Організовуємо Ваше проживання в Чехії:
Ваше решение отразит ваш характер Ваше рішення відобразить ваш характер
Ваше Высокопреподобие, дорогой отец Виктор! Ваше Високопреподобіє, дорогий отець Віталій!
Net пользователя (ваше имя пользователя) * Net користувача (ваше ім'я користувача) *
восстановят ваше тело и дух! відновлять ваше тіло і дух!
Введите Ваше Имя IMVU Аватар Введіть Ваше ім'я IMVU Аватар
Продукт NANOVIT Супер: Ваше имя Продукт NANOVIT Супер: Ваше ім'я
Ваше соединение будет эффективно защищено. Ваше з'єднання буде ефективно захищене.
Ваше равенство - обман и ложь. Ваше рівність - обман і брехню.
Ваши подписчики - это Ваше вдохновение. Ваші підписники - це ваше натхнення.
Продукт NANOVIT Микро: Ваше имя Продукт NANOVIT Мікро: Ваше ім'я
Продукт NANOVIT Макро: Ваше имя Продукт NANOVIT Макро: Ваше ім'я
Ваше стадо в вашем кармане! Ваше стадо у вашій кишені!
Столы, которые сохранят Ваше здоровье Столи, що збережуть Ваше здоров'я
Любовью нежной тронуть ваше сердце; Любов'ю ніжною зачепити ваше серце;
Ваше мышление становится более изобретательными. Ваше мислення стає більш винахідливими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !