Exemples d'utilisation de "Введении" en russe avec la traduction "введення"

<>
объявило о введении хлебной монополии. оголосив про введення хлібної монополії.
1992 было объявлено о введении федеративного устройства. 1992 було оголошено про введення федеративного ладу.
• крайне непопулярное решение о введении подушного налога; • Вкрай непопулярне рішення про введення подушного податку;
1. Введение в SharePoint 2016 1 Введення в SharePoint 2016
Предыдущая статья: Введение в гуматы Попередня стаття: Введення в гумати
Введение в стратегию (Арик Макбей) Введення в стратегію (Арік Макбей)
Введение в Blue Coat Reporter Введення в Blue Coat Reporter
Введение в курс Возрождение Женственности Введення в курс Відродження Жіночності
Введение "Игра престолов" карибская версия введення "Гра Престолів" карибська версія
Внутрисуставное введение 400 грн. (+ медикаменты) внутрішньосуглобове введення 400 грн. (+ медикаменти)
Введение в философию истории. - Изд. Введення у філософію історії. - Вид.
Противозачаточных таблеток и патчи: Введение Протизаплідні таблетки і патчі: Введення
"Введение в астрономию", Венеция, 1506. "Введення в астрономію", Венеція, 1506.
Предусматривалось введение взаимной обратимости валют. Передбачалося введення взаємної оборотності валют.
Введение Null-объекта Вернуться назад Введення Null-об'єкту Повернутись назад
Введение местной или общей анестезии. Введення місцевої або загальної анестезії.
Введение препарата оказывает раздражающее воздействие. Введення препарату надає подразнюючу дію.
Поправили введение команд с клавиатуры Поправили введення команд з клавіатури
Введение иммуноглобулинов, переливание плазмы, крови. Введення імуноглобулінів, переливання плазми, крові.
Введение ферментов в охлажденную мезгу Введення ферментів в охолоджену мезгу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !